Как известно, игру Company of Heroes издала компания THQ. И есть в игре юнит союзников — джип. На нем отчетливо видна надпись 3A5UX5. Думаете, это просто номер? Как бы не так. В интернете, особенно в некоторых играх, распространен жаргонный язык под названием Leet. Суть его в том, что буквы заменяются схожими по написанию цифрами, а целые слоги — похожими по звучанию буквами. Так вот, в переводе с этого жаргона надпись 3EA5UX5 означает не что иное, как EA Sucks. Уж это вам переводить наверняка не надо (Василий Небрасков).