Перед вами обновленный список отечественных локализаций и проектов.

Данная таблица состоит из двух разделов, которые, в свою очередь, делятся на подразделы:

1) ПОСТУПИЛИ В ПРОДАЖУ. Сюда помещаются все те игры, которые недавно поступили в продажу и которые уже можно купить.

2) НОВЫЕ АНОНСЫ. Здесь приводится информация по всем локализуемым играм, выходящим как в отдаленном будущем, так и в самое ближайшее время. Когда мы точно знаем, что игра уже поступила на прилавки и вы можете ее приобрести, мы перемещаем информацию о ней в раздел «Поступили в продажу».

3) В РАЗРАБОТКЕ. Здесь размещаются те отечественные проекты, которые в данный момент находятся в разработке.

Полный список локализуемых игр, а также информацию о тех локализаторах и отечественных проектах, что уже можно купить, мы публикуем на нашем DVD в разделе «По журналу». Таблица представлена в формате XLS.

Редакция «Игромании» напоминает, что вся информация о датах выхода локализаций, включая изменения и обновления, поступает к нам от отечественных издателей.

Отечественные локализации

Поступили в продажу

Caesar 4

(Цезарь 4)

Рос. издатель/локализатор: «Софт Клаб»

Gothic 3

(Готика 3)

Рос. издатель/локализатор: GFI/«Руссобит-М»

Neverwinter Nights 2

Рос. издатель/локализатор: «Акелла»

ParaWorld

Рос. издатель/локализатор: «Новый Диск»

Star Wars: Empire at War — Forces of Corruption

Рос. издатель/локализатор: 1C

Sword of the Stars: Повелители звезд

Рос. издатель/локализатор: «Новый Диск»

The Settlers 2: Юбилейное издание

Рос. издатель/локализатор: «Новый Диск»

Victoria : Revolutions

(Виктория. Революции)

Рос. издатель/локализатор: 1C/snowball.ru

Vietcong 2

(Вьетконг 2)

Рос. издатель/локализатор: 1С/«Логрус»

X3: Воссоединение 2.0

Рос. издатель/локализатор: «Новый Диск»

Новые анонсы

Combat Mission Campaigns

Дата: 2007

Рос. издатель/локализатор: «Акелла»

Down In Flames

Дата: 2007

Рос. издатель/локализатор: «Акелла»

Modern Naval Battles: World War II at Sea

Дата: 2007

Рос. издатель/локализатор: «Акелла»

Отечественные проекты

Поступили в продажу

Heroes of Might and Magic 5: Hammers of Fate

Рос. издатель/разработчик: 1С (совместно с Nival Interactive)/Nival Interactive

АЛЬФА антитеррор: Золотая коллекция

Рос. издатель/разработчик:

ДМБ-3: Кавказская миссия

Рос. издатель/разработчик: «Акелла»

Магия крови: Время теней

Рос. издатель/разработчик: 1С/SkyFallen Entertainment

Обратный отсчет

Рос. издатель/разработчик: «Бука»/Primal Software

Полный привод: УАЗ 4х4

Рос. издатель/разработчик: 1C/Avalon Style Entertainment

В разработке

Atlantis

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: «Руссобит-М»/World Forge

BASE jumping: Точка отрыва

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: «Новый Диск»/D3 Company

Disciples 3

Дата: 2007

Рос. издатель/разработчик: «Акелла»/.dat

Heavy Duty

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: «Акелла»/Primal Software

Lock On. Ка-50 «Черная акула»

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: 1С/Eagle Dynamics

S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl

Дата: 2007

Рос . издатель /разработчик: GSC World Publishing/GSC Game World

The Precursors

Дата: 2007

Рос. издатель/разработчик: «Руссобит-М»/Deep Shadows

The Wall

Дата: Конец 2007

Рос. издатель/разработчик: «Руссобит-М»/Deep Shadows

Warfare

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: GFI и «Руссобит-М»/GFI

White Gold. War in Paradise

Дата: 2007

Рос. издатель/разработчик: «Руссобит-М»/Deep Shadows

АгОРа : Битва за хлебницу

Дата: 2007

Рос. издатель/разработчик: —/NeArGa

Агрессия

Дата: 2007

Рос. издатель/разработчик: «Бука»/Lesta Studios

Анабиоз: Сон разума

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: 1С/Action Forms

Братва и кольцо

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: 1С/Gaijin Entertainment

Великие битвы: Битва за Курск

Дата: 2007

Рос. издатель/разработчик: «Акелла»/N-Game (совместно с Nival Interactive)

Войны древности: Спарта

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: «Руссобит-М»/World Forge

Восхождение на трон

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: 1C/DVS

Волкодав: Месть Серого Пса

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: «Акелла»/Primal Software

Герои Мальгримии 2: Нашествие некромантов

Дата: 2006-2007

Рос. издатель//разработчик «Новый Диск»/«АльфаКласс»

Глюк ' oza Action

Дата: 2007

Рос. издатель//разработчик GFI/GFI Russia

Дальнобойщики 3

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: 1С/SoftLab-NSK

Инстинкт

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: ND Games/Newtonic Studio

Искусство ограбления

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: 1C/PIPE Studio

Империя превыше всего

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: «Акелла»/IceHill

Капитан Врунгель

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: 1С/Action Forms

Кодекс войны

Дата: 2007

Рос. издатель/разработчик: 1С/Ino-Co

Коллапс

Дата: Зима-весна 2007

Рос. издатель/разработчик: «Бука»/Creoteam

Комбат

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: GFI/GFI UA

Корсары 3: Сундук мертвеца

Дата: 2007

Рос. издатель/разработчик: «Акелла»

Лабиринт отражений

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: «Новый Диск»/DIOsoft

Легенда о рыцаре

Дата: 2007

Рос. издатель/разработчик: 1C/Katauri Entertainment

Линия грез. Императоры иллюзий

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: —/Deep Games

Меченосец

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: «Акелла»/TM Studios

Морской охотник

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: 1С/«Акелла»

Не время для драконов

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: 1С/Arise

Обитаемый остров: Землянин

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: «Акелла»/Step Creative Group

Ониблэйд

Дата: 2007

Рос. издатель/разработчик: 1С/Gaijin Entertainment

Параграф 78

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: 1С/Gaijin Entertainment

Пираты XXI века

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: «Новый Диск»/DIOsoft

Противостояние 5. Война, которой не было

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: GFI

Смерть шпионам

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: 1С/Haggard Games

Стальные монстры: Союзники

Дата: 2007

Рос. издатель/разработчик: «Бука»/Lesta Studios

Трудно быть богом

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: «Акелла»/Burut CT

Фаза: Исход

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: «Руссобит-М»/«Рога и копыта»

Хроники Тарр: Призраки звезд

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: «Акелла»/Kvazar

Ядерный титбит 2

Дата: 2006-2007

Рос. издатель/разработчик: «Бука»/VZlab

Ядерные твари

Дата: 2007

Рос. издатель/разработчик: «Новый Диск»/JetDogs Studios